دكتر مينا ايزديار فوق‌تخصص خون : قرار است نشستي با معاونت دارو برگزار شود تا قرص اكسجيد به طور كامل شامل يارانه شده و بيماران از استفاده از دسفرال نجات پيدا كنند، چون با وجود آنكه بخش زيادي از هزينه اكسجيد را بيمه پرداخت مي‌كند، هر گرم اين دارو 9 هزار تومان براي بيمار تمام مي‌شود و بيماري كه روزي يك گرم از آن را استفاده كند بايد ماهيانه بيش از 250 هزار تومان پرداخت كند. اميدواريم، هزينه اين دارو به گونه‌اي تامين شود كه به بودجه كشور فشار وارد نكند؛ هرچند هزينه سوزن، پمپ و آب مقطر دسفرال نيز زياد است.

ترجمه: ابوالفضل امیردیوانی:انسان را ياراي آن نيست تا عقربه‌هاي زمان را به عقب براند، ولي قادر است فرآيند پيرشدنش را به تاخير افكند. پاره‌اي پژوهش‌هاي پزشكي روشن كرده‌اند كه 65 تا 70 درصد علت طول عمر به عوامل شيوه زيست بستگي دارد.

چه كسي گفته كه شما خودتان نمي‌توانيد رنگ‌هاي خانه‌تان را با هم هماهنگ كنيد؟ يا اينكه چه كسي به شما گفته كه اجازه نداريد در خانه‌تان از تركيب صورتي و قرمز استفاده كنيد؟ يا حتي بنفش و نارنجي كنار هم خوب نمي‌شوند؟ سعي كرديم شما با ساده‌ترين روش‌هاي دكور، جيغ‌ترين رنگ‌هاي زندگي‌تان كه از قضا مورد علاقه‌تان هم هست، را با هم ست كنيد.

الميرا حصاركي:كنجكاوي؛ صفتي كه بچه‌ها با داشتنش يا به دردسر مي‌افتند يا اينكه گنج ارزشمندي را پيدا مي‌كنند. همه ما در دوران كودكي‌مان از رفتن به جاهاي خاصي از خانه منع مي‌شديم و منتظر اولين فرصت بوديم تا به آنجا برويم و گنج مورد نظرمان را پيدا كنيم. اولين جايي كه ما از رفتن به آنجا محروم بوديم، زيرزمين خانه و در درجه بعدي انبار است. وقتي كمي بزرگ‌تر شديم و بعد از چندين سال مجوز ورود به زيرزمين را گرفتيم احتمالا با كوهي از لباس‌هاي كهنه، در و تخته‌هاي به‌دردنخور و در بهترين حالت يك صندوق مواجه خواهيم شد. خيلي ساده از كنار آنها مي‌گذريم و بي‌خيال گنج بزرگ‌مان مي‌شويم اما چند سال بعد وقتي كمي عقل‌مان بيشتر كار كرد به اين نتيجه مي‌رسيم كه واقعا از كنار يك گنج بزرگ گذشته‌ايم.

ترجمه: رعنا شیرازی/شري شفرد: درست وقتي كه پسر كوچكم را مجبور مي‌كنم تا تختش را مرتب كند، خودم در اين كار هم تنبلم و هم خرابكار! بله درست شنيديد من يك پسر دارم در حالي كه بعد از گذشتن چندين سال، تنها روزي كه تختم را مرتب مي‌كنم روز شنبه است. و خدا نكند كه جمعه برسد؛ شب به هنگام خواب مجبور مي‌شوم كناره تخت را براي خوابيدن انتخاب كنم چراكه تمام تخت پوشيده از لباس، كتاب و كاغذ‌هاي فراوان اما مهم است.

هر وقت كه يك فيلم، كتاب، نقاشي يا آلبوم موسيقي، موضوع بحث‌هاي داغ مي‌شود، از يك منتقدي كه در آن زمينه متخصص است خواسته مي‌شود تا صحبت كند.